Русско-французский словарь - дожить

1) (до) atteindre l'age de дожить до чего-либо — vivre jusqu'a дожить до седых волос — arriver a l'age des cheveux blancs она не доживет до весны — elle ne passera pas le printemps он доживет там до зимы — il y restera jusqu'a l'hiver 2) (дойти до чего-либо) en arriver vi (e.) a до чего он дожил! — quelle triste fin!; le voila dans de beaux draps! (о затруднительном положении) 3) (окончить) дожить свой век, свою жизнь — achever sa vie, finir ses jours